A renowned rights group has called on the International Criminal Court to investigate atrocities in Sudan’s volatile Darfur region, including what it said were “summary executions” of 28 non-Arab tribesmen in May by a...